Издание книг является довольно трудоемким процессом, состоящим из нескольких этапов. Все начинается с авторской рукописи, после чего осуществляется редактура, макетирование, верстка, корректура. Только потом включается типография. А если дело касается учебной литературы, ответственность за окончательный результат работы серьезно возрастает.
Поскольку учебные пособия предназначаются для обучения нескольких поколений учеников, они должны быть составлены с большой ответственностью. В зоне особого внимания находятся учебники по точным наукам, которые требуют редактуры научных сотрудников, от доцента до профессора математики. Единичная ошибка в расчетах, которую пропустит штатный редактор, может поставить в сложное положение издательство и типографию, если тираж учебника будет напечатан.
В процессе верстки эти же учебники математики, геометрии, физики и химии представляют собой ощутимую головную боль для отдела допечатной подготовки. Имеются в виду вставки формул, скобки удвоенной высоты, дроби, греческие и латинские буквы, индексные начертания. Сплошной текст учебников по литературе и хрестоматий верстается намного быстрее.
После того, когда будет готова первая распечатка верстки, происходит процесс повторного редактирования, в ходе которого актуальной становится помощь научного сотрудника. При верстке может «свалиться» строка или символ и серьезно повлиять на правильность формулы, либо примера. Дежурный редактор, как правило, не в состоянии оценить корректность математических задач и, к примеру, химических, физических терминов.
Завершается издательский процесс корректурой последней распечатки, которая, с учетом всех правок научного редактора. Корректор пытается найти орфографические ошибки, и погрешности верстки, не связанные с тематическим содержанием учебника.
Только после редактуры и корректуры файл в формате .pdf или .ps передается в репроцентр для создания фотоформ. Дальше в макет учебника нельзя будет внести каких-либо изменений.
Сотрудники типографии «Капитал Принт» при печати учебников стараются выбирать бумагу высокой плотности и самый надежный тип переплета. Это должно обеспечить в дальнейшем долгий срок использования учебного пособия. В тоже время для учеников младших классов учебники не должны быть слишком тяжелыми. Это также учитывается опытными специалистами типографии полного цикла при изготовлении учебных пособий.